[Text available only in English] We are both, Amélie and Quentin, Die containers a duo of designer artist. We met at the Estienne school (EISAIG) during our Typographic Design bachelor degree. Then we both integrated the DSAA of Design and Digital Creation, but in two different schools.

The name Die Containers was found naturally. It comes from the name of the sound system we are both part of. We are not at all familiar with the objects that are the containers,...